簡介 Introduction

【神學立場 英文 Theological Position Paper – English】

【神學立場 中文 Theological Position Paper – Chinese】

感謝神的帶領,聖地牙哥主恩堂 (Chinese Bible Church of San Diego) 自一九八七年開始以來一直在穩步中成長,我們深知自己還有許多不足之處及未得之地,我們願虛心的仰望主的憐憫,在信心,愛心,知識的廣度與深度上尋求更多的突破與成長。我們存在的目的不是要建立一個龐大的宗教團體,我們的異象乃是要讓神在各方面建造我們,使主恩堂能成為一個健康的教會。我們盼望每位來到這教會的人都能在這裏看見主的王權被高舉,主的福音被廣傳,主的愛能被感受,主的聖潔能被顯明,主的名字在我們身上得著榮耀。

主恩堂是一個以聖經為信仰基礎的基督教教會,並不屬於任何宗派。母堂位於 Carmel Mountain/Rancho Bernardo 區,而4個分堂分佈於 San Diego 和 Riverside 縣: 西區堂、中區、北區、特美谷堂。西區堂於2010年成為獨立教會,稱為「西區主恩堂」。我們也在 San Diego 市中心開設「市區敬拜中心」。

我們的開始:

按成立的年日來說,主恩堂在聖地牙哥眾華人教會中算是間年輕的教會。一九八六年期間,神感動了兩個基督徒家庭,讓他們看見聖地牙哥北郡華人福音工作的需要,經過一段時間的交通禱告,又分別得到兩位華人與美國牧者的支持與鼓勵,主恩堂就這樣憑著信心,照著託負誕生了。

這些年來,神用恩典印證了這是祂自己的工作,叫這間在人看來似乎一無所有的教會,無論在同工,經濟,地方及牧者方面都一無所缺。因著祂奇妙的作為, 會友們就能得以同心合意,挺胸昂首,勇往直前,實現異象,朝著祂為我們所立的福音標竿邁進,叫聖地牙哥日益增多的華人得以認識獨一的真神,我們的救主耶穌 基督,及祂為人類所預備那豐盛的救恩。

(一)  認識基督:

我們會盡所能使每個來到主恩堂的慕道朋友都能夠認識並接受耶穌基督為他個人救主,以致得著聖經所應許的豐盛生命。我們更鼓勵口裡承認心裡相信基督的人都能接受洗禮,表明他們信主的誠意與決心。

(二)  連於身體:

教會是耶穌基督的身體,一個人信主以後就是這身體的一部份,因此,我們願意看見每個信主的人都能活出“連於基督身體”這個事實。除了主日崇拜外,我們希望看見每個信徒都能參予教會裡面的一個團契或小組,在其中得到關顧,又能學習過一個彼此切實相愛的生活。

(三)  長大成人:

我們完全相信在信心裡面“長大成人,滿有基督長成的身量”是每個基督徒應要走的方向。為此,我們願意鼓勵及教導弟兄姊妹養成一個追求成長的生活習慣。此外,教會所設計所安排的節目等都會朝長大成人這方向去進行。務求使這教會成為一個不斷成長的教會。

(四)  獻身服事:

我們相信基督身體上每個肢體都有他的功用,因此我們亦相信每個基督徒都應該參予服事,使他們的恩賜能用在靈命的建立及教會的建造上面。我們鼓勵人人服事全民皆兵。我們願意提供訓練裝備及後援支持,使弟兄姊妹在服事中經歷喜樂,同時亦透過服事而成長。

(五)  拓展國度:

你們就必得著能力.並要在耶路撒冷、猶太全地、和撒瑪利亞、直到地極、作我的見證。”﹝徒一:8﹞主恩堂歡然領受了這從基督而來的託付,在本處、遠處同時直接地及間接地作傳福音撒種、開荒、植堂、宣教的工作。

神國的拓展與來臨是我們教會終極的關懷。萬千迷羊待尋找,無數同心協力,效法主道成肉身的樣式,進入社區,進入人群,用愛心與福音將人領進國度裡面,使人人都嘗到作神兒女的甜美與福分。

﹝一﹞有關聖經﹝提後3:16, 彼後1:20-21﹞

我們相信聖經是神所默示的話語,是神以超自然的方式給人的記錄。聖經在啟示上是完整的,在內容上是完全的,在史實與教導上則是無誤的。

聖經是基督徒信仰及生活的最高權威。

﹝二﹞ 有關三位一體﹝太28:19﹞

我們相信神是獨一的真神。祂啟示自己為聖父,聖子,聖靈,三位一體的神。“他們”同質,同等,同榮,但在創造,護理及救贖的工作上,“他們”擔當了不同卻和諧的職事。

﹝三﹞有關聖父﹝詩145:8-9, 林前8:6﹞

我們相信神是個靈,祂是全聖,全智,全能,全愛的聖父。我們相信祂極關愛世人,對人有無限的憐憫與恩慈。祂垂聽人的祈求,並為人預備了豐盛的救恩。

﹝四﹞有關聖子﹝約10:30; 14:9﹞

我們相信耶穌基督是神子亦是人子,為童女所生,又是神自己。我們相信耶穌基督乃是帶著被安置在墓穴中原來的身體復活,之後祂被接升天,在神的右邊為聖徒禱 告。但祂將會再來﹝希伯來書九章二十八節﹞,而祂再來時是以肉身的形狀而來﹝歌羅西書二章九節﹞,並且人人可見﹝馬太福音二十六章六十四節﹞。

﹝五﹞有關聖靈﹝林前2:10-13, 弗4:30, 詩139:7-10﹞

我們相信聖靈由聖父聖子而來,叫世人為罪為義為審判自己責備自己。祂又使人重生,成聖並加力予信徒。我們亦相信聖靈會居住在每個信徒的心中,作他們隨時的幫助,導師與指引。

﹝六﹞有關救贖﹝約1:12, 弗4:30, 彼前1:18-19﹞

我們相信全人類在本性上都是失喪的。他們遠離神,在靈性上是死的﹝羅馬書三章二十三節﹞。救恩的得著全憑恩典,是神藉著耶穌基督在十字架上的代死所白白賜下 的。我們相信人只要憑著信心接受耶穌基督為救主,他的罪就得赦免,且被接納成為神的兒女,做新造的人﹝約翰福音一章十二節;哥林多後書五章十七節﹞。

﹝七﹞有關教會﹝林前12:12-13, 弗5:23-32﹞

我們相信古今中外所有接受耶穌基督為救主的人都是宇宙性教會的一部份,基督是教會的頭,教會是祂的身體。我們亦相信一個地方的信徒應聯合起來組織地方教會,一同敬拜,彼此教導與服事,互相建立,並遵行主的大使命,廣傳福音,直到地極。

﹝八﹞有關信徒品行﹝羅12:9-21﹞

我們相信基督徒品行的總原則是榮耀神,並叫人得益處,得建立。信徒行善的動機是出於愛神,行事的依據是聖經的教導。因此信徒在世上應遠離惡事,努力行善,在物質,恩賜及時間上作忠心的管家,在靈命上追求滿有基督長成的身量。

在教會中工作或參與一些宗教活動就等於事奉。聖經教導我們真正滿足神的心意及能存到永遠的事奉應具備以下這些指引:

1. 事奉的動機應出自一個基督徒對神的愛及感恩,不是因為人的勉強或其它自私的目的。﹝林後5:14﹞
2. 事奉的目標是神的榮耀。人不應該藉著事奉高抬自己,表現自己,甚或建立自己的地盤勢力。﹝腓1:12-18﹞
3. 事奉的指針全根據聖經。雖有些方法世人多方推崇使用,若其原則與聖經相違背,我們亦不能採用。﹝林後3:16﹞
4. 事奉的能力來自聖靈。聖靈藉著人的禱告與信心彰顯神的工作,使人不能誇耀自己的本領與聰明。﹝林後4:17﹞
5. 事奉的重點是人,不是企劃,節目或組織。教會一切的資源,組織或方法都是工具﹝不是目的﹞,叫我們將人完完全全的帶到神面前,並且使他們成長,直到滿有基督長成的身量。﹝西1:28)
6. 事奉的環境應在基督的身體裏面。我們相信基督是教會的頭,信徒互為肢體,而每一肢體均有其功能與恩賜。因此在事奉中應發揮團隊精神彼此鼓勵與建立,絕不應該有個人英雄主義的念頭。﹝林前12﹞
7. 事奉的衡量是忠心,不是成敗得失。神看重我們事奉的心態過於事奉的結果。我們應追求在凡事上忠心。﹝太25:14-30﹞
8. 事奉的賞賜來自神。雖然事奉不是為著賞賜,但公義及慈愛的神一定會賞賜忠心的僕人。事奉的生活本身就是一種蒙福的生活,有時神會容許我們在今世預嚐少許那賞賜的快樂,但那真正永恆的賞賜是將來在基督的台前才會得到。﹝林後4:10﹞

既因信蒙神恩引導,接受耶穌基督為我們的救主,在永約中現身於祂。並且認信在父、子、聖靈的名裏受浸,我們在此鄭重的彼此立約:

我們要靠聖靈的幫助活在弟兄相愛中;在基督所賜的恩典裏,共同促進教會的成長,使教會─基督的身體─成為一個彼此相愛和禱告的地方。我們允諾將對神及對教會的委身,高於對任何世俗團體或組織的委身。我們將在敬拜、秩序、紀律與神的律例下來進行教會的運作;以歡喜樂意的心定期奉獻,支持教會的開銷與事工,幫助有需要的人,使福音廣傳,直到地極。

我們也立約:維持家庭與個人與神親近的時間,努力學習神的話語,教養我們肉身與屬靈的兒女,傳福音予我們的親人與朋友。在世上謹守過活,處事公正,關愛別人,並在神的事工上忠心。

我們更立約:彼此看顧、警戒、鼓勵、並安慰;保護彼此的名譽,不隨意暴露別人的軟弱;在禱告中彼此記念,在病痛苦難中彼此扶持;多方包容且慢慢動怒;在各樣環境中尋求榮耀那位召我們出黑暗入奇妙光明的主。

末了,我們也立約:我們若到了別的地方,我們將盡快加入一個合神心意的教會,並在其中繼續持守這約章的精神與神話語的教導。

Senior Pastor’s Office 主任牧師辦公室

Rev. Dr. Albert Lam 林祥源牧師

Rev. Dr. Albert Lam 林祥源牧師

Senior Pastor 主任牧師

Albert Lam was born and raised in Hong Kong. From 1982 to 1990 he had served in the Philippines, first as Dean of Men at Biblical Seminary of the Philippines and then Resident Pastor at Grace Christian Church. In 1991, Pastor Lam and his wife, Wanda, responded to the call and invitation from Chinese Bible Church of San Diego to become her first full-time pastor. The vision of the Lam’s is to work with like-minded coworkers to build up the church of God and transform it to become a healthy and vibrantly missional community. Since then, this small church, in God’s grace, has gradually grown and branched out to five more churches in nearby regions. Pastor Lam received his initial ministerial training from Overseas Bible Seminary in Hong Kong and Religious Education training from Grand Rapids Baptist Seminary. In 2004, he received his Doctor of Ministry degree from Westminster Theological Seminary in California. Pastor Lam also preaches frequently at church retreats, pastors’ retreats and Bible conferences in North America, Europe and Asia. He is also an adjunct professor at various seminaries in California, teaching Homiletics and Church Growth. At present, Pastor Lam also serves as Vice-chair of Gospel Operation International, Chief Editor of Ambassador For Christ Magazine, and member of Visitation Team for Accreditation of Association of Theological Schools.

林祥源牧師在香港出生及長大。1982年至1990年間,曾擔任菲律賓聖經神學院講師及靈惠基督教會駐堂牧師. 1991年受美國加州聖地牙哥主恩堂之邀聘成為該會首位主任牧師。林牧師及其師母李絢華姊妹共同在該會負責牧養、教導、訓練及植堂工作, 林牧師的志向是要與眾同工一同建造健康成長並有宣教活力的教會, 使華人教會真能承接最後一棒, 成為強有力的宣教大軍。林牧師先後畢業於香港海外神學院及美國Grand Rapids Baptist Seminary. 最後在威敏斯德神学院 (Westminster Theological Seminary)獲其教牧學博士學位。除教會工作外,林牧師亦經常受邀請在美國、加拿大、亞洲地區等主講各特會及夏令會。林牧師亦同時在北美中華福音神學院、正道神學院、海外神學院、台北中華福音神學院等擔任客座教授,教導碩士班及博士班課程。除牧會及教學以外,目前林牧師亦是美國使者雜誌總編輯(義務)、華人福音普傳會董事會副主席及美加神學協會(ATS) 認證訪查特派委員。

Pastor Wanda Lam 林李絢華傳道

Pastor Wanda Lam 林李絢華傳道

Church-wide Ministry Pastor 跨堂會事工牧者

Pastor Wanda was born and raised in Hong Kong. In 1982, she served at churches in the Philippines alongside her husband, Rev. Lam. In 1991, she continued serving with him as he took up ministry duties at CBCSD. In 2003, she became the Pastor of Pastoral Care, tending to the needs of pastors & ministries, oversees small group ministries and serves as a resource person for training lay counselors. She holds a M.A. in Pastoral Care from Bethel Seminary.In 2014 she became the Executive Pastor of the Mandarin Congregation at Main Campus, and in 2018 she became the Church-Wide Ministries Pastor.

林師母在香港出生及長大。先後畢業於香港海外神學院及美國伯特利 (Bethel) 神學院,主修教牧輔導。林師母曾在香港曾任女傳道工作。1982年與夫婿林祥源牧師到菲律賓華人教會事奉。1991年開始協助林牧師到主恩堂同心事奉。2003年受聘為教會關懷事工傳道,負責小組事工及靈性輔導並其他牧養與教導工作。2014年受聘為母堂國語堂執行牧者,2018年受聘為跨堂會事工牧者。

Main Campus 母堂

Rev. Joseph Gong 貢立江牧師

Rev. Joseph Gong 貢立江牧師

Mandarin Congregation Pastor 國語堂牧師

Rev. Joseph Gong was born and raised in Harbin, China. By God’s Grace, he became a Christian in 2000 after 3 years of spiritual searching while studying in Japan. When he was called into full-time ministry in 2003, he stopped his pursuit of a Doctorate degree of Social Psychology in Hokkaido University and enrolled at Logos Evangelical Seminary in the States to study for the Master of Divinity. After graduating in 2006, he served at First Chinese Baptist Church Los Angeles as their Mandarin pastor and was ordained as Reverend in 2011. After pastoring the church for 11 years, he joined the CBCSD pastoral staff as Mandarin Pastor at the Main Campus. Rev. Gong and his wife, Rose, were married in 1991 and have a son.

貢立江牧師在中國哈爾濱市出生及長大。在日本留學期間經三年的尋求後,於2000年蒙神憐憫信主。2003年蒙全職呼召,終止即將完成的北海道大學社會心理學博士課程,進入美國正道福音神學院(原台福神學院)道學碩士科裝備。2006年畢業後就任羅省第一華人浸信會國語堂傳道,2011年被按立為牧師。在牧會11年後,2017年6月1日加入聖地牙哥主恩堂母會國語堂的事奉團隊。貢牧師和陳煒師母於1991年結婚,育有一子。

Pastor Rose Gong 陳煒傳道

Pastor Rose Gong 陳煒傳道

Mandarin Congregation Assistant Pastor 國語堂傳道

Pastor Rose Gong was born and raised in China. She became a Christian in 2000 while studying in Japan. In 2003, both she and her husband, Rev. Joseph Gong received the call for full-time ministry. Later the whole family came to the US and both she and her husband enrolled in Logos Evangelical Seminary. She graduated with a Master of Arts in Christian Studies (M.A.C.S.) in 2013 and then in 2019 received her Master of Theology (Th. M), majoring in the Old Testament. For more than a decade prior to her joining the pastoral staff team at CBCSD on June 1, 2019, Pastor Rose assisted Rev. Gong, when he served at the First Chinese Baptist Church Los Angeles and then at CBCSD.

陳煒傳道在中國出生及成長。赴日留學期間接觸福音,2000年接受耶穌為個人的救主。2003年與先生貢立江一起蒙全職事奉的呼召,隨後攜兒子一家三口來美,並和先生先後於美國正道福音神學院接受裝備。2013年基督教研究碩士科(M.A.C.S.)畢業;2019年神學碩士科(Th. M)畢業,主修舊約。2019年6月1日加入聖地牙哥主恩堂牧者團隊事奉,之前10多年協助先生在羅省第一華人浸信會國語堂和聖地牙哥主恩堂母堂國語堂事奉。

聖地牙哥主恩堂 母堂國語堂

Chinese Bible Church of San Diego - Main Campus Mandarin

Office Address: 12335 World Trade Dr, Ste 2, San Diego, CA 92128

Sunday Worship 主日崇拜: 1號大樓 Building 1 / 9:00am

Phone: 858-675-8777

Email: info@cbcsd.com

CBCSD Website: cbcsd.com